lördag 14 december 2013

Lucia

Nu är Luciafiranden på torget i Lugano och i svenska skolan avklarade! Det var som vanligt mycket fint och stömningsfullt. Lucas var ledsen på fredagen när det var Luciatåg i Lugano och grät sig mer eller mindre igenom föreställningen... Lördagens firande i skolan gick bättre och alla barnen var så duktiga och sjöng och läste dikter. 
 
 





torsdag 12 december 2013

Lucas rum...

Lucas rum kom igàr. Kul! Det blev riktigt fint och mysigt och lilla Natalie är sà avis nu. Foto kommer sà fort jag orkar. Och sà kom ett paket idag med julklappar som jag beställt. Julkort är postade. Kalendrar är klara. Jag har ännu nàgra julklappar kvar att köpa, men jag vet i stort sett vart och vad.

I morgon är en fullspäckad dag. Först träna, ge lunch till Natalie, sen prova bil, sen hämta barnen, àka till Lugano och genomföra luciauppträdandet.

tisdag 10 december 2013

Julförberedelser


Och lite slantar har det blivit. Vi har redan sålt skötbord, resesäng, bilbarnstol, barnvagn, sparkcyklar och leksaker. Roligt det här!

Julgran är klädd, huset är pyntat, pepparkakor är bakade och vi har även köpt lite ny julmusik detta år. På fredag blir det luciafirande på piazza riforma i Lugano och på lördag blir det luciafirande i svenska skolan. Julklappsinköp är delvis avklarat. Julkort ska skickas, kalendrar beställas och så ska vi ännu planera vad vi ska göra i jul och nyår... Christian har inga syskon och själv har jag ingen släkt här så det blir väl bara svärföräldrarna... Nåja, jag har i alla fall köpt sill så det kommer de inte ifrån!

tisdag 26 november 2013

Ut med gammalt, och ...

Vi har gått igenom lite barnsaker och gjort en lista på vad vi kan sälja. Skötbord, barnvagn, barnsäng, cykelstol och såt som tar plats. Några saker gav vi bort eller sålde förra året. Tur att jag har kolleger med yngra barn. Kanske någon av dom behöver något. Annars lägger vi ut det på internat. Inte helt fel med lite extra slantar till julklappar, om vi nu får något sålt. Vi har inte plats att behålla sakerna heller. Lucas ska ju få nya möbler om några veckor. Ut med gammalt, in med nytt ;-)

måndag 25 november 2013

ännu november

Förra veckan var jag i London på en snabbvisit genom jobbet. Två dar, en natt. Nu har jag jobbat ihop en hel del lediga dagar som jag ta ut när det passar mig.

I fredags vaccinerades Lucas mot influensan, Natalie har redan gjort det lite tidigare, men den gången hade Lucas feber så vi fick vänta till han blivit frisk. När jag nämner att jag vaccinerar barnen så reagerar vissa personer. Personer som valt att avstå alla typer av vaccinering, av sig själva och sina barn. Det vet inte vad vi gått igenom och även om de visste så skulle de inte förstå. I början kändes det viktigt att informera men nu några år senare så orkar jag oftast inte berätta vad som hänt oss. Jag vet att det inte går in i alla fall. Det är samma sak som om en granne drabbas av cancer, man tror ändå inte att det kommer hända en själv. Men det är väl ett slags försvar kanske. Det skulle bli jobbigt att leva annars. Det finns jus å mycket hemskheter som man kan drabbas av.

Just nu får vi ommålat i huset, nja inte hela huset, men barnens sovrum och hallen uppe. Det blir så vitt och fint att man får lust att måla flera rum…

I går var vi och tittade på teater i skolan. Det var kul, barnen gillade det. Jag har bokat biljetter till Christmas on Ice i Lugano på söndag. Jag ska gå ensam med barnen för Christian gillar inte sånt J   

måndag 18 november 2013

18 November

November har varit mycket regning men i helgen var det trots det ganska fint. I lördags promenerade vi lite i Lugano, i söndags hade Lucas sin sista fotbollsträning för denna säsong. Vi var mycket inomhus och möblerade om och ställde i ordning i huset. Det behövs sådana dagar ibland.

Idag, den 18 November fyller mamma 60 år. Hurra!

Kvartssamtal


Typiskt. I torsdags när vi hade kvartssamtal med Natalies lärare var det så mycket trafik att vi kom för sent! Vi brukar inte ha problem med bilköer på väg hem från jobbet, så det var ju typiskt att det skulle hända just den dagen. Vi fick skicka dit Eleonora för att meddela att vi satt fast i trafiken. Vi kom fram 40 minuter senare, efter 1 timma och 30 minuter i bilen. Normalt tar det 40 minuter. Vi kunde ha samtalet senare på kvällen, läraren var snäll och stannade senare för vår skull. Det går bra för Natalie i skolan. Hon följer med bra i både Italienska (läsning och skrivning) och i matematik. Läraren var bara lite bekymrad över det negativa inflytande som en kamrat till Natalie har över henne. Natalie får svårt att koncentrera sig och tittar hela tiden efter bekräftelse från sin kamrat i allt hon gör. Det är inte bra, men han försöker separera de två så mycket det går. Vi har talat lite om detta med Natalie hemma också.

torsdag 14 november 2013

Onsdagar och annat

Onsdagen är ju en ledig dag för mig, fast i oktober jobbade jag två onsdagar och så även nästa onsdag då jag ska till London. Det är både bra och dåligt. Jag tycker naturligtvis det är trist att inte kunna vara med barnen då de endast går halvdag i skolan på onsdagar. Men å andra sidan kan jag välja när jag ska lägga de intjänade extradagarna och då gör jag det när barnen är hellediga, som jullov och sommarlov till exempel.

I går jobbade jag inte. Jag var på gymet på morgonen, vi åt som vanligt köttbullar till lunch (och stekt ägg som barnen älskar) och på eftermiddagen var vi i lekparken i Melide med några andra svenska (eller halvsvenska) barn. Idag jobbar jag, men det blir en lite kortare arbetsdag för jag (och Christian) ska på kvartssamtal med Natalies lärare. Sedan ska vi hämta Natalie hos en kompis och Lucas på ett födelsekalas. Sedan hem och ta hand om de vanliga kvällsbestyren. På torsdagar äter vi nästan alltid pizza som Eleonora har gjort i ordning under dagen. Enkelt att bara sätta in i ugnen.

I morgon har jag ledig dag igen, men det blir inget gym för jag ska till frissan och göra slingor. Varannan månad måste jag göra det om inte de gråa håren ska synas för mycket…

tisdag 12 november 2013

Bilder

Här kommer bilder från den 26/10 när vi var ute och promenerade (barnen cyklade) vid sjön Origlio. Vi åker hit ganska ofta. Barnen gillar det. Man cyklar en bit längs sjön och kommer sedan fram till en stor lekpark. Denna gång stannade vi dock inte så länge i lekparken för båda barnen lyckades göra sig illa. Natalie fick en gunga på hakan och bet sig i tungan, tanden gick nästan igenom (!). Lucas skrapade kinden när han halkade på ett balansgångsrep. Fast det gick ganska fort över, bilderna är tagna efteråt. 
 

 
Detta var den 30/10 när jag och barnen var och hyrde skidor, stavar och skidskor. På Lucas uttryck kan man utläsa att det oftast kommer bli jag eller Christian som kommer få bära utrustningen...

 
Här kommer lite bilder från när vi var vid Gardasjön (31/10-2/11). Hotellet vi bodde på var ett residence och vi hade en stor lägenhet med två sovrum och vardagsrum och kök. Och två badrum. Mycket rymligt och inte så dyrt alls. Det är ju inte riktigt högsäsong. Pool fanns med, men det var inte badtemperatur direkt :-) 

 
Första dagen promenerade vi lite i Peschera del Garda, åt lunch och sedan besökte vi ett slott. Barnen gillade att springa runt i slottet, men lite mindre att promenera och titta på alla souveniraffärer.






Fredagen var vi hela dagen på Gardaland och åkte karuseller, men det har vi inga kort ifrån. Sista dagen besökte vi ett safari och djurpark. Roligt avslut på minisemestern.

 
Här kommer en bild från Caslano den 3/11. Vi tog med barnens sparkcyklar och promenerade några kilometrar. När solen är framme är det faktiskt ännu riktigt varmt. 
 
 
Och så till slut några bilder från min och Christians weekend i Madrid: