Betyg

I fredags var jag på kvartssamtal och Natalie fick sin första utvärdering. Det var inte riktigt ett betyg, det kommer till våren, men ändå en bedömning av hur hon har anpassat sig till skolan och hur det går för henne. Det var positivt. Hon verkar gilla skolan och förstå varför hon är där. Hon ligger bra till i Italienska och Matematik. Skrift och läsning går bra. Hon är dock lite blyg vilket gör att hon inte delatar i så många fria diskussioner. Detsamma gäller på musiken där hon skulle behöva lite stimulans (enligt musikläraren). Idrott ok men idrottsläraren tycker att hon är distraherad och inte "hänger med". Enligt läraren kan detta bero på att hon inte uppfattar övningarna eftersom det är så hög ljudnivå och bakgrundsmusik. Jag var lättad över att det verkar som att hennes nedsatta hörsel inte påverkar ämnena i klassrummet. Till våren kommer betyg med nummer från 3 till 6 där 3 är icke godkänt, 4 godkänt och så vidare.

I lördags var barnen på svenska skolan på förmiddagen. Jag och Natalie åkte buss till Lugano och shoppade lite på eftermiddagen. Natalie fick välja tyg till nya gardiner i sitt rum. Hon är lite stor nu för Nalle Puh gardinerna. Vi var även inne i en katolsk bokaffär och Natalie fick välja böcker för 20 chf. Hon hade nämligen fått det i pris på religionsundervisningen. I affären hade de även normala böcker men Natalie ville ha böcker om Jesus och nunnorna i affären hjälpte henne att välja.

I söndags var vi och åkte skidor. Härligt väder och bra snö. Barnen ville aldrig sluta.