torsdag 27 september 2012

Tappat tänder

Natalie har tappat sina två första tänder! Den första den 14 september och den andra den 16. Båda två kom ut med lite draghjälp fràn mamma :-)
Tandfén var så snäll och kom med hela 2 chf för varje tand.

fredag 14 september 2012

Födelsedagen...

...blev bra. Det var lite tråkigt att det regnade när vi haft fint väder så länge och det var fint dagen efter igen. Det hade varit roligare om kalaset hade varit utomhus, men så blev det inte.


På morgonen fick Natalie öppna paket från mormor (en dagbok med lås) och kortet från gammelmummo. Hon fick välja vad hon ville ha på sig; det blev klänning med strumpbyxor. På eftermiddagen kom hennes tjejkompisar från klassen och firade med prinsesstårta, fiskdamm och lek. Hon fick massa fina paket av tjejerna. På kvällen fick hon lite paket från oss med. Hon var nöjd med dagen, särskilt med den nya sparkcykeln från mormor och digitalkameran från oss (vår gamla…). Cykeln som hon fick för några veckor sedan var ju också en födelsedagspresent.





tisdag 11 september 2012

Svenska Skolan i Lugano

I lördags startade de allra första lektionerna i den svenska skolan i Lugano. Konsuln var med för att inviga skolan och sedan drog det igàng. Lucas gàr i den yngre klassen och Natalie i den äldre. Det gick bra. Lektionerna kommer vara ungefär varannan lördag, tre timmar vaje gàng. Bilder finns här.

måndag 10 september 2012

Skol- och dagisstart


En vecka har gått sedan den första dagen i skolan. Hur gick det då? Bara bra! Christian hade tagit ledigt på morgonen och jag hade bytt dag på jobbet för att vara med denna dag.
 
Vi lämnade först Lucas på dagis. Han var lite ledsen eftersom inte Natalie skulle stanna där med honom. Han fick Natalies nalle med sig att krama.
 
 
 
Sedan gick vi med Natalie till skolan, som ligger precis bredvid. Natalie var glad och förväntansfull.
 

 
 
Rektorn hälsade alla välkomna ute på skolgården och de nya eleverna ropades upp med namn. Sedan fick vi gå med in en stund i skolsalen. Natalie tog skolbussen hem för att äta lunch och sedan tillbaka igen. Sedan hände faktiskt det jag fasat för, hon missade bussen hem på eftermiddagen! Där stod jag och Lucas och väntade på bussen, men hon var inte med! I samma ögonblick ringde min vän Camilla och sade att hon stod där med Natalie på skolgården. Om jag förstod rätt så hade Natalie tagit lite för lång tid på sig med skor och jacka och när hon kom ut hade bussen redan gått.
 
 

söndag 2 september 2012

Sista dagen på sommarlovet.

Sista dagen på sommarlovet. Vi åkte till Gandria och promenerade och åt glass. Barnen har blivit så duktiga och promenerar gärna, om målet är en lekplats eller glass. 





Förra helgen var vi vid Monte Bré och hade picknick. Underbar utsikt därifrån.




lördag 1 september 2012

Snart börjar skolan!

Det är spännade. Vi räknar ner. Skolstart för stora tjejen (på måndag), skolstart i svenska skolan (på lördag) och så hennes sjätte årsdag (den tolfte september).


Det blir mycket nytt, men inte bara för henne, för mig med. Jag vet inte hur det går till här vid en skolstart. Men jag lär mig. De har ju inte låg-, mellan-, och högstadium utan först 5 år scuola elementare och sedan 4 år scuole medie. Morgonen börjar kl 8.30 och dagen slutar kl. 16.15 (11.45 på onsdagar). Till skillnad från förskolan äter de inte där. De har lunchpaus mellan 11.45 och 13.45.

I onsdags fick eleverna träffa sin lärare i skolan. Natalie har hamnat i klass 1B med en manlig lärare. Han verkar trevlig och jag har bara hört positivt om honom. Barnen fick färglägga ett körsbär, skriva sitt namn, klippa ut det och klistra upp det på ett träd på dörren. Jag antar det kommr hänga där under skolåret. Sedan fick de en liten läxa till skolstarten på måndag. På ett papper där läraren skrivit namnet på varje elev i skrivstil skulle barnet fylla i sitt namn tre gånger, med tre olika färger utan att lyfta på pennan. Ja, de börjar ju direkt med skrivstil här och inte stora bokstäver. Skolväskan är packad och klar, med mapp, pennskrin, tofflor och gympapåse. Och så läxan förstås som hon naturligtvis gjorde direkt vi kom hem.

Och så blir det skolbuss. Fram och tillbaka flera gånger om dagen.

Jag är lite orolig för hörseln. Kommer Natalie höra tillräckligt. Hörapparaten hjälper naturligtvis till, men hörseln blir inte perfekt med hörapparaten. Dessutom är det mycket störande om det finns mycket buller runtomkring. Hon måste även vara ordentlig och ta av och på apparaten när de har gymnastig och inte glömma den någonstans.
Vi var förresten på kontroll på sjukhuset i Luzern för en dryg vecka sedan och de var nöjda med hörapparaten och kunde även bekräfta att Natalies hörsel var oförändrad sedan sista kontrollen.


Foton

Här kommer lite foton fràn när vi var i St.Moritz. Bättre sent än aldrig...



















måndag 27 augusti 2012

Tanden är lös :-)

Natalie klagade pà ont i ena framtanden (nedre) i gàr. Och vad ser jag? Den sitter lös! Lilla flickan är pà väg att tappa sin första tand! Vilken lycka! Hon berättade det för alla hon passerade under hela eftermiddagen. Nu är fràgan, hinner den lossna innan skolan börjar om 7 dagar?

torsdag 23 augusti 2012

St.Moritz


Jag har inte sktivit på ett tag trots att vi har gjort manga roliga saker som jag skulle vilja berätta om. Det får bli lite kortfattat i allafall. Efter Sverigeresan var vi hemma och vände och åkte till St.Moritz där vi stannade i 11 nätter. Vi vandrade, cyklade, picknickade, badade, besökte lekparker, åkte linbanor och mycket annat. Barnen var så duktiga och vandrade på vandringsleder i flera timmar utan att beklaga sig. Det är så roligt att vi kan göra sådana saker tillsammans som inte gick när de var yngre. Vi hade bra väder, precis lagom varmt på dagen och lagom svalt på natten. Vi såg många olika djur; hästar, ekorrar, kor, kaniner, getter, murmeldjur, rådjur och grodor. Det blev helt klart en chockartad omställning för kroppen att komma hem till ett 35-gradigt Lugano. Bilder kommer.

måndag 6 augusti 2012

Sverige

Nu är vår Sverigesemester snart slut. I morgon åker vi hem. Vi har hunnit med i stort sett allt vi planerat och har haft bra väder. Vi har besökt
- Lummelundagrottorna där barnen fick hjälmar och ficklampor och gick med andra barn en runda i knattegrottan,
- Pippis sommarland där barnen åkte alla karusellerna och tittade på Pippiteatern,
- Vattenland där vi roade oss allihop med vattenrutchbanor av olika storlek,
- Tofta strand där barnen badade i havet och poolen och dansade till live musik på After Beach
- gård i Sjonhem där barnen fick klappa smådjur och rida på hästar
- invigningen av medeltidsveckan.
Vi har hälsat på släktingar och träffade min kompis Katja med familj. Vi har inte setts på många år och det var roligt att träffa henne, hennes man och de goa barnen.

Vi har dessutom ätit oss mätta på lite godsaker som vi bara äter när vi är här: fiskbullar, köttbullar med lingonsylt, kanelbullar, lakritsglass, kräftor, estrella chips och helgrillat lamm bla.

Nu ska väskorna fram och med oss härifrån har vi jordgubbskräm, våffelmix, snabbrisgrynsgröt, pepparkakskryddor, läkerol salmiak, kexchoklad, russin, bullformar, torrjäst, lakritsgodis och några barnböcker.